 |
 |
|
|||
| |||
|
Voici quelques-uns de nos chats qui recherchent un bon foyer d'adoption (Mais nous en avons encore beaucoup d'autres!). Ils sont tous VACCINÉS, STÉRILISÉS ET EN BONNE SANTÉ (carnet de santé fourni). Votre cœur bat pour l'un de nos pensionnaires ? |
Here are a few of our cats who are looking for a good adoptive home (but we have several others!). They are all vaccinated, sterilized and in good health (health notebook provided). Is your heart beating for one of our boarders? |
||
|
FAITES UN DON / MAKE A DONATION Nous avons continuellement besoin de vos dons afin nous aider à soigner, stériliser, nourrir les chats en attente d'adoption. We always need your donations to help us to treat, sterilize and feed the cats waiting for an adoption.  |
|||
Cali Petite chatte d’Espagne vaccinée, stérilisée et dégriffée aux pattes avant. Abandonnée dans une cage près d’une autoroute, Cali est douce et affectueuse. This 2 year-old calico cat is vaccinated, sterilized and her front paws are declawed. Sweet and affectionate, she was abandoned in a cage next to an autoroute. |
|
||
Guimauve Ce beau mâle vacciné et stérilisé est hyper affectueux. Ce « jaseur » aime jouer et se faire prendre. Guimauve est un chat très attachant. This 1 ½ to 2 year-old male is vaccinated and sterilized. Very affectionate, playful and funny, he loves to be cuddled. Guimauve is a very endearing cat. |
|
||
Rossini Ce chaton mâle est vacciné et sera stérilisé sous peu. Très affectueux et joueur. This 5 month-old kitten is vaccinated and will be sterilized soon. A very affectionate and playful bundle of love. |
|
||
Cleopatra & Marc-Anthony Marc-Anthony et sa sœur Cleopatra ont 6 mois. Vaccinés et stérilisés, ils sont adorables, très doux et sont très attachés l'un à l'autre. Marc-Anthony est curieux et actif, et aime être au cœur de l’action, Sa sœur est plus discrète et préfère suivre de loin. These two mackerel tabbies are brother and sister. Healthy, gentle and very pretty, Marc-Anthony and Cleopatra are vaccinated and sterilized. Both love playing with each other and have a very close bond. Marc-Anthony is very curious and active; he likes to be where the action is. Cleo is more shy and likes to observe from afar. |
|
||
Ouch Ouch est un mâle opéré et vacciné de 7 ans. Il est doux, calme et aime par-dessus tout jouer! C'est un chat heureux qui n'est pas compliqué. This 7 year-old male is looking for a new home. Vaccinated and sterilized, Ouch is a happy, uncomplicated cat. Gentle, quiet, and more than anything else, he loves to play. |
|
||
DJ Je suis un mâle de 1 an, vacciné et stérilisé en bonne santé. Je suis très affectueux. Je dormirai dans le lit avec vous et vous demanderai des caresses. DJ is a healthy and sterilized one-year old cat. I am very affectionate and, if you let me, will sleep in your bed to warm you up. I love being petted. |
|||
Katin Vaccinée et stérilisée, Katin s'entend bien avec les autres chats. Douce et affectueuse, elle doit trouver un nouveau foyer rapidement pour cause d'allergies. 3 year old female, vaccinated and sterilized. Gentle and affectionate, she gets along well with other cats. Must find a new home fast because of allergies problem. |
|
||
Minerve et Sheetah MINERVE, la maman est un peu craintive car a été maltraitée. Elle a besoin d'amour et de patience. Sheetah, sa fille, est enjouée et très intelligente. De préférence, à être adoptées ensemble. 2 year old mother MINERVE and her 7 month old kitten SHEETAH should be, ideally, be adopted together. Mother a bit afraid because was mistreated; she needs love and patience. Her kitten is smart and very playful. |
|
|
|
Gina Extrêmement affectueuse et colleuse, elle sera vaccinée et stérilisée sous peu. Elle cherche un foyer aimant. Extremely affectionate 2 year old female looking for a loving home. |
|
||
Ti-Roux On ne sait pas encore quel âge j'ai. J'ai peur et je suis seul. Je n'ai pas de maison et je vis dehors. SVP adoptez-moi et je serai vacciné et stérilisé. We do not know yet how old I am. I am scared and lonely. I have no home and i live outside. Please adopt me and I will be vaccinated and sterilized. |
|
||
Tite Fille Je suis une chatte stérilisée et très affectueuse de 8 ans. Ma maîtresse m'a abandonnée et voulait m'euthanasier mais j'ai eu la chance de trouver un foyer temporaire très bon pour moi. I am a sterilised and very affectionate 8 year-old female cat . My previous owner abandonned me and wanted to put me to sleep. But I was lucky enough to find a caring temporary foster home.
|
|
||
Quidam 1 et Quidam 2 Nous sommes des frêres jumeaux d'environ 4 ans. Nous vivons dehors depuis 3 ans. On nous nourrit mais personne ne nous laisse entrer. Nous sommes en peu peureux et craintifs car nous n'avons pas eu de bonnes expériences avec les humains. Mais avec de la patience, nous deviendrons affectueux et reconnaissants. Nous ne sommes plus capables de survivre dans les hivers froids. SVP adoptez-nous et nous serons vaccinés et stérilisés. We are twin brothers of about 4 years old. We live outside for 3 years now. We are being fed but we have no home. We are a bit scared and shy because we did not have good experience with humans but with a bit of patience, we will become affectionate. We cannot continue to survive in the cold winters. Please adopt us together and we will be then vaccinated and sterilized. |
|
||
Blanche Je m'appelle Blanche, j'ai 7 ans. Ma famille déménage de Montréal et ne peut pas m'emmener. Je suis toute Blanche comme mon nom l'indique, très affectueuse et calineuse, mais j'aime aussi mon indépendance. Je suis gourmande des bonnes choses. Je suis discrète et très tranquille. Qui voudra profiter de ma belle présence ? My name is Blanche and I’m seven years old. My family is moving away from Montreal and can’t bring me with them. I’m completely white, very affectionate and love hugs, but I also enjoy my independence. I can be gluttonous with the right foods. I am discreet and very quiet. Who would like to benefit from my beautiful presence?
|
|
||
Gaston Petit tabby super affectueux et ronronneux cherche un toit dans une maison remplie d'amour pour oublier le début de vie difficile qu'il a connue. Frère de Camille, il est très calme et doux, il s'entend à merveille avec les autres chats et aime bien la présence des humains. Une adoption que jamais on ne regrettera. Gaston is a small, very affectionate Tabby looking for a home full of love to forget his rough beginnings. Very calm and sweet, he gets along well with other cats and enjoys the presence of humans. You will never regret adopting Gaston. |
| ||
Camille Douce, ronronneuse et affectueuse, Camille aime les caresses et adore jouer avec son p'tit frère Gaston. Elle s'entend bien avec tous les autres chats de la maison. De caractère facile, cette charmante petite tabby saura vraiment vous combler. Sweet and affectionate, Camille loves to be petted and to play with her little brother Gaston. She gets along with all the other cats with which she shares a home. With a lovely personality, this charming little Tabby will know how to please you. |
|
||
Blanchelais, Scout BLANCHELAIS, siamoise agée de 4 ans. Blanchelais is a very pretty cat with soft cuddly curves like a teddy bear. She is always in a good mood, likes to purr and is very affectionate. She is very sociable and playful. She would be very happy if you adopted her 3-year-old son Scout. SCOUT, 3 yr old male. A very handsome black cat who is very dynamic, curious, playful, sociable and affectionate. He likes to give kisses with his head and nose. These 2 cats have been sterilized and vaccinated. They grew up together with a big dog. They are all very sweet, loving and sociable with other cats. They have been living in a very confined space for over a year and would be happy to finally lead a normal life. |
|||
Caramia Tel que mon nom le suggère je suis une chatte adorable. Je suis petite, délicate et timide. Just as my name suggests, I am a "darling" cat. I am very petite and delicate and also very shy. It might take some time but I know that your love would make me very happy and one day you might find me sitting with you as if I had always been there! I enjoy other cats but I won't mind if I am your one and only "darling". |
|
||
|
Tykka est née sous un balcon en plein hiver alors qu'il faisait -20 degrés, un des petits de la portée était mort gelé par le froid. Nous avons recueilli toute la portée avec les mamans chattes. Tykka aime le calme et aime se coucher sur vous pour des câlins !! Tykka was born under a balcony in the dead of winter. It was minus 20 degrees outside and one of her siblings died frozen. All of the remaining family was saved. Tykka likes quiet and lying on top of you for hugs. |
|
||
Kosmo Kosmo est un pur matou des ruelles, à la fois indépendant et affectueux. Kosmo is a pure tomcat, both independent and affectionate. Still, he would really appreciate a warm and safe place to rest. |
|
||
Crispy Cream Crispy est un toutou en peluche, affectueux et obéissant. Comme il a été maltraité, il est un peu plus craintif au début, mais tout près à vous ouvrir son cœur. Il sera plus à l'aise dans un environnement calme, seul ou avec un autre chat très doux. Crispy is a real fluffy toy, sweet and affectionate. As he has been abused, he is naturally shy, but ready to open up is heart to the one who will care for him. |
|
||
